A renomada autora Lynn Painter, conhecida por obras como ‘Melhor do que nos Filmes’, demonstrou mais uma vez sua afinidade com o cenário musical brasileiro ao incorporar uma referência ao cantor Jão em seu mais recente lançamento, ‘Patinando no Amor’. O livro, distribuído no Brasil pela editora Intrínseca, traz um detalhe especial para os fãs brasileiros: um trecho da música ‘Escorpião’, do álbum mais recente do artista, aparece inserido no enredo.
A citação específica, retirada do refrão da canção, pontua um dos capítulos da obra com a frase: ‘Te quero bem é o caralho / eu vou acabar contigo’. Essa escolha musical não é aleatória; a faixa ‘Escorpião’ também figura como a música de abertura da playlist criada pela própria Painter para ambientar a narrativa de ‘Patinando no Amor’.
‘Patinando no Amor’ segue a linha de sucesso de Painter, apresentando um romance entre amigos de infância, Dani e Alec, cuja relação é marcada por um esporte. Após uma mudança de cidade, Dani retorna e reencontra Alec, agora um famoso jogador de hóquei. A obra, publicada no Brasil, já se junta a um portfólio que rendeu à autora mais de 700 mil exemplares vendidos em território nacional. Painter, que já visitou o país em três ocasiões para Bienais do Livro no Rio de Janeiro e em São Paulo, desenvolveu uma forte conexão com a cultura brasileira, expressando admiração não só pela música, mas também pela culinária e pelos esportes locais.
Em declarações anteriores, a autora já havia elogiado o público brasileiro: “Fiquei maravilhada em como os leitores são engajados. Os leitores brasileiros são mágicos. Eu me sinto uma estrela do rock. O pessoal gritando… Foi incrível”, disse Painter em entrevista durante a Bienal de 2024.
Além de Jão, a trilha sonora de ‘Patinando no Amor’, disponível na conta pessoal de Painter no Spotify, inclui nomes como Olivia Rodrigo, Taylor Swift, ROLE MODEL, Lady Gaga, Adele e Doechii, artista que se apresentará no Brasil no próximo mês.
